| 1. | We can afford to overlook minor offences .
我们可以不计较小过。 |
| 2. | We can afford to overlook minor offences
我们可以不计较小过 |
| 3. | Serious and minor offence
严重及轻微罪行 |
| 4. | " slaves were flogged for minor offences , mutilated or killed for more serious crimes .
奴隶们常因一点点过失而受到责打，而犯罪的奴隶还会被砍手砍脚或被杀掉。 ” |
| 5. | Some minor offences could take as long as three hours to process under the old system . dorset police said it was the first force to use the pen
以往，即使是一桩小的案件也需要花费长达3小时的时间来完成将笔录输入电脑的工作。 |
| 6. | Minor offences refer to those offences , which would incur less than 10 demerit points and include four new offences introduced under this scheme
轻微罪行指可令驾驶者被扣少于10分的罪行，包括在此计划中所引入的四项罪行接载乘客 |
| 7. | Minor offences refer to those offences , which would incur less than 10 demerit points and include four new offences introduced under this scheme : image : bullet 01 . gif
轻微罪行指可令驾驶者被扣少于10分的罪行，包括在此计划中所引入的四项罪行： |
| 8. | Petty criminals in the eighteenth century got the rough end of the stick when they were transported to australia for what we would now regard as minor offences
18世纪的轻罪犯们受到了不公正的待遇，那时他们因我们现在认为的小过错而被流放到澳大利亚。 |
| 9. | It is helping to solve appalling crimes that would otherwise have gone unpunished . " new powers introduced in april 2004 will also let the police take dna samples from people arrested for even minor offences
从2004年4月起，新规定使该国警方有权从哪怕那些仅因轻微犯罪而被逮捕的人身上提取dna样本。 |
| 10. | Fingerprints criminal conviction records - the police are empowered to fingerprint any person who has been arrested or convicted of any offence , however persons charged with or summonsed for minor offences are not normally fingerprinted
指模及犯罪纪录警方获授权向任何被捕或经定罪的人士套取指模，但一般不会向因触犯轻微罪行而被起诉或票控的人士套取指模。 |
